新東方風格總論》東方空間設計現代新意，亞洲文化薈萃的東方饗宴 @ 雅士設計

東方建築與空間設計歷史淵遠流長，歷經長時間的演繹，在不同文化的衝擊下蛻變，在東方哲思與宗教洗禮下成熟，其深厚的文化底蘊及細緻的設計手法，深受文人雅士的喜愛，除了中國本地外，整個東亞和東南亞文化圈由於地域的相近，自古也深受中華文化的影響，也因此有「漢字文化圈」一詞，泛指受過中國文化影響的地區，1920年代起，東方建築受到西方現代化建築設計的衝擊，逐漸淬鍊出保留東方元素的精華，化繁為簡的設計的風貌，也就是我們如今所稱的「新東方風」。

（Via）

國際現代建築風潮引進打開新東方設計大門

1920年代起，許多東方建築師以追求東方風格的現代建築為目標，在亞洲等地推動許多「建築現代化」的改革，將傳統建築的精神，接軌西方現代建築的形式，並將各國的在地建築語彙做創新的編輯，以下將介紹貝聿銘、承孝相和Kerry Hill等影響東方建築甚巨的幾位建築大師，他們對東方建築的現代化推動皆產生了深遠的影響，也開啟東方傳統建築與世界的對話。

（Via ）

70年代末和80年代初，名揚國際的貝聿銘回來報效祖國，設計了他在中國的第一棟建築—北京香山飯店。他為設計這座飯店花費了許多的心思，目的是想藉此把西方的建築技術與古典的中國本土風格融為一體，為中國塑造現代化建築風格。然而如何將現代化建築與東方傳統形式融合，是當時他設計生涯碰到最大的挑戰。為此他閱讀了大量的古書、和中國實地的考察，經過反覆推敲，最後它結合了中國傳統四合院的風貌，運用現代建築技術和蘇州園林的處理手法，保持了中國的格調。中西合璧的新穎面貌西國內外廣泛的關注，美國《紐約時報雜誌》評論指出，香山飯店是「中國近現代史上一座望眼欲傳的有文化價值的建築」，貝聿銘也被譽為「中國現代建築民族化的指路人。」

（Via）

▲北京香山飯店不以西方慣用的鋼筋水泥為材料，而是採用傳統的磚瓦，採用了中國古老而端莊，富有民族特色的裝飾手法。將方和圓作為建築物的牆面裝飾，四季廳的頂棚則採用玻璃形成了「中西合璧」的新穎面貌。

（Via）

▲蘇州博物館是貝聿銘的大作。貝聿銘在家鄉蘇州設計博物館引起了全球傳媒的關注。「中而新，蘇而新」是他當時的設計理念。蘇州古城以獨特性、唯一性深深打上貝氏的烙印，又與周邊傳統民居渾然一體，將成為中國建築發展創新的一個里程碑。貝聿銘從蘇州走向世界，載譽而歸，最後的一件作品又在蘇州，是一個圓滿的概念。

（Via）

受到中國文化影響的韓國亦人才輩出，其中聞名世界的韓國建築師承孝相，是東亞當前最活躍的建築師之一，其作品不僅深入西方建築精髓，又處處體現「東方視角」及「東方思維」，此外他「貧者美學」的精神也影響許多後輩，他認為「使用比擁有更重要、清空比填充更重要」，因而他的作品往往以一種乾淨、質樸、謙虛的姿態呈現在世人面前，他的第一個獨立式住宅「守拙堂」也是建立在此設計基礎上，被評為韓國最偉大的十大建築之一。2000年起，活躍於國際的承孝相建築師開始在中國的設計實踐，他在北京的建築項目如「長城腳下的公社會所」、「北京朝外Soho」等，透過對中國文化和生活的理解和對建築與城市的關注，作品體現了他對於東方文化的尊重和繼承，以及他從土地和城市的視角著手設計建築的新思想。

（Via）

▲「首拙堂」是承孝相的第一個作品，被收錄在韓國的中學教材中因此廣為人知，在此建築之前完成，韓國多追隨西方建築設計，直到首拙堂的出現，大家才開始關注傳統文化，為建築找回遺失的空間記憶。

（Via ）

▲承孝相所設計的「360°地水風花鄉村俱樂部」位於韓國的京畿道，建築追從貧者之美，承襲地域之髓，體量結構和復折式屋頂設計增強了房屋的辨識度，斜尖屋頂的集體設計營造了一道迤邐的風景，如同山間古剎的東方風情，是由土、水、花和風創造的記憶之城。

（Via）

除了亞洲當地的建築師，也有許多西方建築大師深受東方文化的薰陶，為「新東方」建築帶來許多新的衝擊，載譽國際的澳洲籍建築師Kerry Hill即是其中一位，Kerry Hill1943年生於澳洲，1971年開始在香港和印度尼西亞工作，並於1979年在新加坡成立自己的事務所「Kerry Hill Architects」，目前在新加坡、弗里曼特爾和澳洲均設有分部，過去獲獎無數的經歷，為他們在東南亞地區建立了良好的聲譽，他們也因此在東南亞設計了一系列風格特出的建築物如峇里島的「serai度假勝地」、峇里島的「阿瑪努薩度假村」、馬來西亞的「datai酒店」、斯里蘭卡的「阿曼加勒」等，台灣著名的頂級飯店「涵碧樓」也是他的作品。Kerry Hill在他日趨精緻的現代化建築中注入他對東方的深刻理解，提供了一個走向世界的觀點和建築實務的重要思想。

（Via）

▲位於日月潭的「涵碧樓」為台灣第一個五星級飯店，融入中國與西方的建築概念，並由國際知名的「Amanresorts集團」指定「Kerry Hill architects」規畫設計，日月潭涵碧樓整體建築大量採用木頭、石頭、玻璃及鋼構等建材，並將中國建築的意涵融入其中，如月門、松竹植栽、水池、石牆及家具等，洋溢現代東方情致。

(Via)

▲位於泰國的「清邁切蒂飯店」是Kerry Hill在東南亞所設計的頂級度假村之一，利用大量大理石和木材交織而成的建築作品，南洋自然的地理氣候與文化，為東方風格帶入悠閒的步調。

從建築到室內，轉譯新東方美學的新東方風格

「新東方風」的室內設計手法重點：風水

現代東方建築除了建築的外觀設計，對於室內設計也十分講究，「風水」在東方社會的室內設計中是門深厚的學問，廣為盛行於中華文化圈，中國風水學問的雛形起源於戰國時代，是中國歷史悠久的一門玄術，受到中國的影響，「風水」在東亞如韓國也是掀起一股「風水熱」，東南亞地區輩出的風水大師也吸引眾多人前往尋求協助，依據風水學說，環境會影響一個人的運途甚巨，也因此許多人對於風水學十分著迷。

(Photo credit ：南園)

▲位於台灣新竹的「南園人文休閒客棧」即是漢寶德建築師考究風水學後的精心設計，建築的軸線、方位都經過縝密計算以提供屋主最好的運勢和福澤。

(Via)

▲由「李祖原聯合建築事務所」所打造的「TAIPEI 101」成了台北的象徵性地標，李祖原在現代高科技大樓中融入傳統風水意象，透過如意、古錢等吉祥圖案，帶來好運和財運，「TAIPEI 101」建築外觀造型由八個倒梯形方塊構成，這8個方塊代表竹節，寓意「節節高升」，其設計原型來自中國的「鼎」，是風水中的「聚寶盆」的隱喻。

「新東方風」的室內設計手法重點：細緻工藝雕刻

東方室內設計常使用一些裝飾性的雕刻工藝和格柵，常出現在門板、窗欞、屏風、梁柱、璧面等設計中，由於東亞或東南亞地區皆歷史悠久，長期受到佛教和傳統文化的影響，也演繹出許多獨具東方特色的雕飾，透過象徵性的符號點綴室內設計空間，玩味光影的變化和東方工藝美學。

（Via）

▲由「TWS Partners」所規劃的「Akmani Legian」飯店位於印尼，精細雕刻的花格牆飾讓室內空間呈現若隱若現的東方含蓄感，同時透過華美的線條，編輯光影的層次。

（Via）

▲位於北京的「king’ss joy」素食餐廳是由「atelier FCJZ 」建築師事務所所規畫。利用大量重複的中國傳統四合院建築構件中的幾何圖案，置作成區隔空間的屏風及格柵。

「新東方風」的室內設計手法重點：竹子

竹子喜愛生長在溫暖潮濕的氣候，因此主要分布在低緯度的熱帶或亞熱帶季風氣候區，為東方的特產，也因此亞洲地區的建築和室內設計中也大量使用竹子等天然材質，中國人是世界上最早和最善用竹的民族之一，在中國文化中竹有象徵氣節的君子意涵，而東南亞風格的家具也多採用竹、藤、等材料打造，維持空間的散熱與通風，因應亞熱帶和熱帶地區的炎熱氣候。

（Via）

▲這間上海茶屋「Bamboo courtyard teahouse」是由「 HWCD」所打造，橫跨在湖面之上，透過輕薄的竹網區隔室內與室外，垂直與水平交錯的竹簾讓陽光能篩落至屋內、空氣能更加通透、此外其中性色調也能輕易與周圍的自然景觀融入，體現天人合一的意境。

（Via）

▲位於泰國的「生態兒童育樂中心」位於頂級度假村「Soneva Kiri」中，結構和屋頂是由泰國當地的竹子製成，「24H-architecture design」致力於生態建築的推廣，為了因應當地的生態氣候，屋頂伸臂可達8m提供遮陽和防雨的功能，開放式的設計也確保內部自然通風，引入自然光源。

東方品味雅士室內設計．新東方風

「雅士空間設計」尤其擅長新東方風格的室內設計，近年來全心投入此領域發展，在洪儷芹設計師的帶領下，期望成為台灣最專精新東方風格的室內設計公司。

由「雅士空間設計」的室內設計作品可見其擅長打破舊式東方框架、以簡單線條取代繁複傳統，保留了的傳統東方元素的精華，透過大量「格柵」、「門窗花格」、「禪意」的手法體現東方美學，並且針對屋主不同的需求，客製化以中國風為主，輔以南洋悠閒風情的新東方風家居，藉由空間的發揮以創造具有撫慰心靈的居家生活。

▲「雅士空間設計」洪儷芹總監。

「貼近人心」是雅士空間設計對於設計的堅持，從屋主的需求出發，將設計出師自身的專業融入，對於每個細節都十分注重，尤其體貼屋主的實際需求，做客製化的設計，將中國傳統的典雅風格與南洋的度假風情皆完美地融入室內設計中。

▲此案例是屋主用來做渡假用的小天地，所以洪儷芹為他們打造了一座觀景兼備展演用的平台，外接清玻璃落地窗口，與戶外景色連成一氣，為了讓該處擁有更多元的使用方式，設計師特別置入一座遙控升降桌，讓屋主可以在此喝茶聊天，同時也可做為接待來客使用。

洪儷芹使用了布質和竹片兩種不同材質的捲簾調節光線。整體設計中使用了溫潤木質、水墨畫、木格柵、窗花門片等元素強化空間的東方氛圍，不造作的空間安排，信手拈來清幽休閒氣味。（Photo credit：雅士設計）

▲雙面電視牆使用鐵灰色板岩磚材質，中置的電視可做兩面旋轉，供做客廳與餐廳兩者使用，並另外加入玻璃層板，為電視牆面納入展示機能。（Photo credit：雅士設計）

▲此案例的屋主是一對新婚夫妻，由於喜歡中式禪風帶來的沉靜感，洪儷芹將屋主熟悉的中國風融合夜上海與峇里休閒，轉化為雅士設計擅長的新東方風格。兼具傳統與現代，南洋度假氛圍與上海灘的殖民色彩，透過一小排的格柵天花表現峇里島的渡假氣息，而老上海的絕代風華則是表現在華洋交替的家具配置上，融合西方的華麗與東方的優雅，洪儷芹對於新東方室內設計有自己獨到的詮釋。（Photo credit：雅士設計）

雖然已經深耕新東方風格室內設計多年，但洪儷芹設計師並沒有因此畫地自限，為了追求設計上的不斷精進與提供客戶最好的品質，她協同《綠．建築家》團隊致力於海內外的建築與空間見學與跨界交流，累積國內外豐富的見聞學識，強化自我專業領域的技術與能力。更藉此激盪出東方設計的新火花。