在20年前,韓國政府在現在名聞遐邇的高檔精華區域江南區舉行了「房屋博覽會」,精選了當時韓國知名的建築師進行設計並建設了大量低密度住宅,江南區好比台北的信義計畫區,是南韓的商業重鎮,也南韓人民夢寐以求的超高級住宅區,許多韓國富商名流和企業總部都聚集在此區域,還有許多名牌精品店、精風味餐廳酒吧進駐,高雅又充滿藝文風尚,吸引許多藝術及時尚愛好者前往,這棟十分搶眼的住宅「GA ON JAI」就位於這個精華地段,業主把過去住宅拆掉後就委託「IROJE KHM」建築事務所進行全新改造。「IROJE KHM Architects」由韓國知名自然派建築師金孝晚所創立,金孝晚擅長結合中華文化與現代意識形態,他將事務所命名為「履露齋」,腳踏東方土地,眼觀西潮美學,並在自然與人文中尋求完美的平衡,他所提出的「建築的自然化」理念與其獨特的風格在2013年曾在國際建築界掀起一場韓風自然派的金孝晚風潮,金孝晚除了建築師的身分,還身兼京畿道大學建築研究所講師與韓國建築雜誌《CONCEPT》的編輯顧問,積極栽培韓國年輕的學子,「IROJE KHM Architects」得獎無數,曾獲得「WA(World Architecture Community) 20+10+X Architecture Awards」、「Gold medal, "2007~2008 ARCASIA AWARD」等獎項,其它作品如「아키피오레」、「화헌」、「경독재」等也都可看到他將傳統文化與自然結合的優雅案例。
- 7月 12 週日 201515:46
《新東方風格》傳統東方園林的再進化,韓國京畿道創新住宅
在20年前,韓國政府在現在名聞遐邇的高檔精華區域江南區舉行了「房屋博覽會」,精選了當時韓國知名的建築師進行設計並建設了大量低密度住宅,江南區好比台北的信義計畫區,是南韓的商業重鎮,也南韓人民夢寐以求的超高級住宅區,許多韓國富商名流和企業總部都聚集在此區域,還有許多名牌精品店、精風味餐廳酒吧進駐,高雅又充滿藝文風尚,吸引許多藝術及時尚愛好者前往,這棟十分搶眼的住宅「GA ON JAI」就位於這個精華地段,業主把過去住宅拆掉後就委託「IROJE KHM」建築事務所進行全新改造。「IROJE KHM Architects」由韓國知名自然派建築師金孝晚所創立,金孝晚擅長結合中華文化與現代意識形態,他將事務所命名為「履露齋」,腳踏東方土地,眼觀西潮美學,並在自然與人文中尋求完美的平衡,他所提出的「建築的自然化」理念與其獨特的風格在2013年曾在國際建築界掀起一場韓風自然派的金孝晚風潮,金孝晚除了建築師的身分,還身兼京畿道大學建築研究所講師與韓國建築雜誌《CONCEPT》的編輯顧問,積極栽培韓國年輕的學子,「IROJE KHM Architects」得獎無數,曾獲得「WA(World Architecture Community) 20+10+X Architecture Awards」、「Gold medal, "2007~2008 ARCASIA AWARD」等獎項,其它作品如「아키피오레」、「화헌」、「경독재」等也都可看到他將傳統文化與自然結合的優雅案例。
- 6月 23 週二 201511:22
《休閒風格》打破自然約束,清邁風味的休閒時光
和沙灘碧海無緣的清邁,地處泰國內陸,雖沒有奔放絢美的海景,只有一條湄平河流貫穿其中。但是這座看似平凡無特色的城市,卻有一種異乎尋常的魅力:純樸悠閒。清邁會俘獲旅人疲憊的心,讓過客住下便不想走。這般流連忘返的纏綿,無怪乎有人感歎,路過清邁,便會將它裝進心裡;還未離開,便已然開始思念。清邁古城內的渡假酒店不多,大多坐落在城外,位於湄平河畔的Zensala酒店正是其中之一。酒店方當時從政府手中獲得了的地塊可建面積約1,400㎡,但是狹長的不規則形狀製造出不少建築難題。如何讓建築在回應地形的基礎上,還能夠突顯渡假酒店的休閒氣質,帶給客人舒適的居住體驗,是建築師要解決的首要問題。▲建築用地狹長且不規則,為建築在響應地形的基礎上,還要能夠突顯渡假酒店的休閒氣質,帶給客人舒適的居住體驗等方面提出許多挑戰。好在負責建設的泰國建築事務所IDIN Architects,一直致力於整合設計融入自然。“IDIN”在泰語裡意為「雨後自泥土中散發的氣息」,這間成立於2004年的事務所如此起名,正是希望能夠創作出在熱帶氣候裡的泰國釋放出回應自然的美好設計。
- 6月 08 週一 201517:40
格局破解》格局再生訂做敞亮雅居,新東方鮮色宅邸
地點:台北市
屋況:新成屋
坪數:35坪
居住成員:3人
空間格局:3房2廳2衛
主要建材:油漆特調香檳金色烤漆、牆面膠漆(黃、綠、藍、橘)、明鏡、茶鏡、清玻璃、大圖輸出(清明上河圖)、牡丹花貼紙、中式圖騰貼紙、銀絲貼紙、牡丹花屏風板、牡丹花壁紙、書法字體壁紙、黑金峰大理石、關音石、復古磚麗緻、復古八角磚、復古小花磚、如意圓窗花、門楣窗花門板、如意門板、格柵門板、系統櫃黑檀木、胡桃木、大浮雕玉檀香超耐磨海島型木地板、南方松漆保護色(胡桃木色)
改造前空間問題
1. 房間數不夠,缺乏女兒的住房。
2. 客廳空間缺乏適當隔間,動線不流暢。
3. 採光不足,造成廊道空間陰暗。
東方風格廣受文人雅士的喜愛,鍾情中國風的50多歲屋主,為了迎接從國外讀書回國的女兒,希望將居住六年的中國風家居,從原來暗沉傳統的設計,改造為明亮活潑的「新東方」風格,並且替女兒騰出一間專屬的新住房,為延續中式的典雅,同時更貼近現代生活與不同年齡層成員的需要,屋主特別延請擅長「新東方風」的「雅士設計」總監洪儷芹來為他們做房屋改造與設計,將原始格局重新解構,以全新美感思維創造空間再生。
推移壁面,拉齊空間格居
客廳是空間變動的一大重點,原來的客廳擁擠暗沉,其中還設置開放的書房區塊,僅透過低矮的牆面與沙發區做區隔,不明確的格局導致客廳空間缺乏完體性,為了讓空間更為敞朗,捨去既有的書桌場域,並特別隔出對齊玄關端景牆面的電視牆,拉長的景深進而放大客廳場域視感,近窗的樑柱也不會顯得過於突出,修飾空間整體感。
▲既有客廳的牆面不平整,設計師特別將電視牆面與玄關牆面對齊,增加空間敞亮與動線流通,電視牆佐以周圍花格雕飾與木質機檯,烘托出更完整的東方表情。
▲大片的玻璃幕牆湧入充足光照,重新編排的家具與收藏,循著日照光譜映入眼簾,揮別空間暗沉。
▲魚框內跳以鮮豔的橘色,使原來灰暗的磨石子牆面玄關端景充滿新意,打造大器敞亮的空間轉折。
拆除牆面,引入通透採光
由於原有空間與廊道陰暗,設計師透過大量「格柵」的使用改善採光問題,編織東方風特有的朦朧美感,設計師拆除廊道原有的磨石子牆面,改以白色油漆奠定空間明亮基調,狹長的走道透過兩側的開窗與隔柵的設置,帶來光線的穿透,並將頂上燈飾外罩精細格柵,編輯空間光影層次,屋內的每個立面、角落都透過細節的處理傳遞設計者費心斟酌而出的美感與力度,質樸而不簡陋,豐富而不喧嘩。
▲為了改善原來廊道過於陰暗的問題,增設天花板上的格柵梳理光線層次,演繹東方傳統工藝美學,延伸視覺穿透後方格柵門扉,廁所空間若隱若現。
▲女兒房的格柵門使用,延續垂直線調美感,引入戶外光線,釋放視野與原本空間的壓迫感。
▲設置隔柵門增加原有空間的層次,延伸視覺穿透後方格柵門扉,隱藏的空間立現,質樸的線條搭配實木自然肌理的表情,空間中淡雅的色調傳遞一種內斂優雅的生活質素。
打通房間,用花格形塑空間層次
拆除了原來主臥房的更衣間,將主臥房、更衣間、開放書房精簡規劃為兩間房間,並用花格窗櫺與門扉的虛實配置淬煉出空間的層次,依循光感匯流的場域關係,此外,配合現代年輕人的喜好,大膽採用活潑鮮明的壁面色系,打破屋主對中式風格慣用沉穩色彩的既定印象,跳脫傳統框架,詮釋新東方空間思維。
▲餐廳與廚房間隔利用花格門扉收邊,將電器和櫃子隱藏在茶鏡門片之後,暢通餐廳動線,解決原來動線不流通的問題,並在清玻璃上貼上牡丹花飾,勾勒清透東方雅韻。
▲為了改善原來的風水和隱私問題,設計師特別加設香檳金色的雕花風屏設計烘托高雅質地,區隔內外空間,並呼應床頭壁紙華美的鋪陳。
▲鮮亮的壁面色彩提升空間亮度,減少原來厚重的空間調性,花格窗櫺增加光線與空氣的流通,同時體現東方語彙。
格局破解.精華Point
將電視背牆與玄關重整對齊,平整空間格局,順暢室內動線與光線的流通,讓原來沉重擁擠的空間重現敞亮。
雅士設計
電話: 02-2927-2195
地址:新北市永和區中山路一段220號9樓之3
粉絲團:新東方風
【圖片提供:雅士設計】
- 6月 04 週四 201511:42
嘉義市立博物館
- 6月 03 週三 201511:24
嘉義動力室木雕展示館
- 6月 02 週二 201509:43
嘉義鐵道藝術村
- 5月 14 週四 201510:51
嘉義阿里山鐵路北門驛
- 5月 13 週三 201513:20
嘉義檜意森活村






